Liebe Leserinnen und Leser,

der Fortschritt und die Technik begleiten unseren Alltag heute nahezu in jedem Bereich. So ist sie mittlerweile auch aus der Medizin und der Diabetestherapie fast nicht mehr wegzudenken. Und die technischen Neuerungen haben das alltägliche Leben mit der Krankheit erheblich verbessert. Automatische Blutzuckermessgeräte, elektronische Tagebücher und Datenaustausch via Bluetooth sind nur einige Stichwörter aus diesem Bereich.

Deshalb informiert Sie das Titelthema des aktuellen Diabetes-Journals umfassend über die Entwicklungen der vergangenen Jahre, gibt wertvolle Tipps für den Diabetikeralltag heute und geht außerdem auf die zukünftigen technischen Möglichkeiten ein. Dazu gehören beispielsweise das Closed-Loop-System, das auf seine Vor- und Nachteile untersucht wird, und die neuartigen „Patch-Pumps“, aus deren Reihen wir Ihnen verschiedene Modelle vorstellen.

Darüber hinaus sprechen wir in dieser Ausgabe über die, bei Diabetes verstärkt auftretende, Gefahr von Gichtanfällen und die aktuellen Vorgänge in der Gesundheitspolitik zum viel diskutierten Thema der Kostenerstattung durch die Krankenkassen für langwirksame Analoginsuline bei Typ-2-Diabetikern. In der Rubrik Essen & Trinken finden Sie diesmal interessante Informationen und leckere Rezepte  zu den erfrischenden Kühlschrankbewohnern Limette und Zitrone.

Das Redaktionsteam des Diabetes-Journals wünscht Ihnen viel Spaß beim Lesen der aktuellen Septemberausgabe!