Liebe Leserinnen und Leser,

der Wonnemonat Mai ging gerade erst zu Ende. Ihm sagt man ja nach, dass er der Monat der Liebe ist, der die Hormone befeuert. Den Hormonen werden aber manchmal auch sprichwörtlich negative Eigenschaften zugeschrieben: „Seine/Ihre Hormone spielen verrückt“, sagt man, wenn mit jemandem die Pferde durchgehen, wenn jemand zickig ist oder wenn ein Mann mit einer viel jüngeren Frau fröhlich durch die Stadt und durchs neue Leben zieht.

Die Hormone können aber tatsächlich verrückt spielen – und zu ernsten Erkrankungen führen, die durchaus auch den Diabetes beeinflussen. Mit dieser Thematik befassen wir uns im Titelthema des aktuellen Diabetes-Journals.

Rührend aber ebenso hilfreich ist der Bericht in Diabetes life: Hier teilt ein Betroffener mit, wie er durch seinen Diabetes erblindet ist; aber auch, wie er, statt mit dem Schicksal zu hadern, dieses in die eigene Hand nimmt und heute wieder ein selbstbestimmtes Leben führen kann.

Außerdem beleuchtet Dr. Gerhard-W. Schmeisl im Diabetes-Kurs, wie wichtig Bewegung bei der erfolgreichen Therapie eines Typ-2-Diabetes ist und dabei ebenso potent eingesetzt werden kann, wie manche Medikamente. Und in unserer Rubrik Essen & Trinken erfahren Sie Wissenswertes und Kurioses über Nudeln – natürlich auch wieder mit leckeren Rezeptideen.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Information bei der Lektüre!